Can Love Be Translated? Top Drama and Actor Buzzworthy Trends

Netflix’s latest drama “Can This Love Be Translated?” is making waves this week, securing the top spot on the list of the most buzzworthy dramas. The ranking, compiled by Good Data Corporation, reflects the buzz surrounding currently airing and upcoming dramas, based on data from news articles, blogs, online communities, videos, and social media.

Not only did “Can This Love Be Translated?” claim the top spot for dramas, but its lead actors Go Youn Jung and Kim Seon Ho also dominated the list of the most buzzworthy drama cast members, securing the first and second positions respectively.

Following closely behind is Disney+’s “Made in Korea,” holding its ground at the second spot on the drama list. Stars Hyun Bin and Jung Woo Sung also made an appearance on the actor list at third and eighth place respectively.

SBS’s fantasy romance “No Tail to Tell” made an impressive debut at third place on the drama list, with leading lady Kim Hye Yoon taking the fourth spot on the actor list.

MBC’s “The Judge Returns” climbed to the fourth position on the drama list, with Ji Sung ranking seventh on the actor list.

tvN’s new comedy “Undercover Miss Hong” burst onto the scene at fifth place on the drama list, while star Park Shin Hye secured the fifth spot on the actor list.

Other notable entries include “Spring Fever” at sixth place on the drama list, with Ahn Bo Hyun and Lee Joo Bin at sixth and ninth place respectively on the actor list. KBS 2TV’s “To My Beloved Thief” took the seventh spot on the drama list, with Nam Ji Hyun ranked tenth on the actor list.

Channel A’s rom-com “Positively Yours” rounded out the top ten on the drama list this week.

For those looking to catch up on the top dramas, full episodes of “The Judge Returns” are available with subtitles on Viki. Additionally, “Positively Yours,” “To My Beloved Thief,” and “Love Me” can be found for binge-watching.

The top 10 dramas generating the most buzz this week include:
1. Netflix’s “Can This Love Be Translated?”
2. Disney+’s “Made in Korea”
3. SBS’s “No Tail to Tell”
4. MBC’s “The Judge Returns”
5. tvN’s “Undercover Miss Hong”
6. tvN’s “Spring Fever”
7. KBS2’s “To My Beloved Thief”
8. JTBC’s “Love Me”
9. Channel A’s “Positively Yours”
10. KBS2’s “Our Golden Days”

And the top 10 drama actors making waves this week are:
1. Go Youn Jung (“Can This Love Be Translated?”)
2. Kim Seon Ho (“Can This Love Be Translated?”)
3. Hyun Bin (“Made in Korea”)
4. Kim Hye Yoon (“No Tail to Tell”)
5. Park Shin Hye (“Undercover Miss Hong”)
6. Ahn Bo Hyun (“Spring Fever”)
7. Ji Sung (“The Judge Returns”)
8. Jung Woo Sung (“Made in Korea”)
9. Lee Joo Bin (“Spring Fever”)
10. Nam Ji Hyun (“To My Beloved Thief”)